музика Олександра Злотника
слова Степана Галібарди
Пливе моє життя в магічне синє море
з малого джерела батьківської землі.
Пливуть по нім човни із радості і горя.
Летять над ним роки як сірі журавлі.
Багато що було, що нині не сказати.
Для тебе я плекав високі почуття.
Та їх зуміла ти безжально розтоптати.
І лишилася сама на березі життя!
На березі життя і зорі, і світи.
На березі життя і зустрічі, й прощання.
На березі життя стоїш не згасла ти
як наше молоде кохання.
Ти інколи в мені засвітишся, мов осінь,
і руку покладеш на стомлене плече.
Але твої уста прощення все не просять.
І я його не дам, хоч серце запече.
Я сам собі суддя і сам собі підсудний.
І твій колишній крок не має забуття.
Пливе моя ріка, і все в житті ще буде.
Лиш ти стоїш, мов тінь, на березі життя!
На березі життя і зорі, і світи.
На березі життя і зустрічі, й прощання.
На березі життя стоїш не згасла ти
як наше молоде кохання.
На березі життя і зорі, і світи.
На березі життя і зустрічі, й прощання.
На березі життя стоїш не згасла ти
як наше молоде кохання.
На березі життя і зорі, і світи.
На березі життя і зустрічі, й прощання.
На березі життя стоїш не згасла ти
як наше молоде кохання.
На березі життя стоїш не згасла ти
як наше молоде кохання.
Кохання…
music by Alexander Zlotnik
Stepan words Galyabardi
Floating my life in a magical blue sea
small source of parental land.
It floats on boats of joy and sorrow.
Flying over him years as gray cranes.
Much has been that now say.
For you I cherished high feeling.
And they managed to ruthlessly trample you.
And she remained on the bank of life!
On the shore of life and the stars, and worlds.
On the shore of life and meeting and parting.
On the shore of life you stand not extinguished
as our young love.
You sometimes zasvityshsya me like autumn,
and put his hand on his shoulder tired.
But your mouth is not asking for forgiveness.
I will not give it, though heart bake.
I myself judge and the defendant himself.
And your former step is not forgotten.
My river floating, and everything in life has to be.
Surely you stand like a shadow on the bank of life!
On the shore of life and the stars, and worlds.
On the shore of life and meeting and parting.
On the shore of life you stand not extinguished
as our young love.
On the shore of life and the stars, and worlds.
On the shore of life and meeting and parting.
On the shore of life you stand not extinguished
as our young love.
On the shore of life and the stars, and worlds.
On the shore of life and meeting and parting.
On the shore of life you stand not extinguished
as our young love.
On the shore of life you stand not extinguished
as our young love.
Love…