Еду по чужому еду по краю
Много интересного чего замечаю,
Только ничего мне не надо,
Где-то за горами, за долами
Ждет меня отрада.
Горы острые да быстрые реки,
Всяки разные вокруг человеки,
Только знаю – ждет меня царевна-королевна,
Ой, она распевна, да красоты неземной.
Чужая сторона,
Не была б вовек ты мне нужна,
Если бы имел я путь другой,
Ехал бы своею стороной,
Только вижу по руке да по реке
Счастья нет на этом береге
Есть только на том,
Стоит крутой и чужой зовется стороной.
Чужая сторона,
Милая моя нагадана
Долгою запрошлою зимой
Был тогда пустой и никакой
По весне собрался я идти
Да только набирался лихости
И теперь меня сам черт-не брат
Не сумеет повернуть назад
Хочет меня бес попутать лукавый
Тут и там расставил всякие забавы, заставы
А дорога все петлится, четверится
Видится иль снится – следом черна птица
Знаешь, что нельзя вокруг оглядеться
От глухой тоски темно на сердце
По бокам шумит лихолесье бесье
Есть ли кто живой здесь, кто услышит песню
Чужая сторона,
Не была б вовек ты мне нужна,
Если бы имел я путь другой,
Ехал бы своею стороной,
Только вижу по руке да по реке
Счастья нет на этом береге
Есть только на том,
Стоит крутой и чужой зовется стороной.
Чужая сторона
Не желаешь быть покорена
Знаешь, что и мне ведь не впервой
Проезжать чужою стороной
Так что хоть любя, а хочешь не любя
Только вот примеришь на себя
А потом еще денек-другой
Станешь ты своею стороной
Driving on someone else's food on the edge
I notice a lot of interesting things
Only I don't need anything
Somewhere beyond the mountains, beyond the valleys
Joy awaits me.
Sharp mountains and fast rivers,
All different people around,
I only know - the princess-princess is waiting for me,
Oh, she is chanting, but unearthly beauty.
Another side
I would never need you
If I had another way,
I would ride on my side
I can only see by the hand and by the river
There is no happiness on this shore
There is only one
Standing steep and alien is called the side.
Another side
My dear nagadana
Long past winter
Was then empty and no
In the spring I was going to go
Yes, I was only gaining daring
And now I'm a goddamn brother
Won't be able to turn back
The devil wants me to beguiled the crafty
Here and there he arranged all sorts of fun, outposts
And the road keeps twisting and twisting
I see or dream - a black bird is next
You know that you can't look around
From dull longing, it's dark in the heart
On the sides, the wild forest is rustling
Is there anyone alive here who will hear the song
Another side
I would never need you
If I had another way,
I would ride on my side
I can only see by the hand and by the river
There is no happiness on this shore
There is only one
Standing steep and alien is called the side.
Alien side
Do not want to be conquered
You know that I'm not the first time either
Drive by the wrong side
So at least loving, but you want not loving
Only now you will try on yourself
And then another day or two
You will become your side