Васильки, вы мои васильки,
Вы в лазурные прячетесь дали,
Нарезные свои лепестки,
Собирая любовь и печали.
Где-то там у далекой реки,
В васильках мы однажды уснули,
Ах, зачем васильки, васильки,
Вы надежды мои обманули.
Ла ла ла
Ла-ла-ла
Из объятий сплетался венок,
И звенели цветы колокольца,
Но в кольцо бесконечных дорог,
Бросил ты обручальные кольца.
Потемнела лазурная даль,
Так внезапно закончилось лето,
И осталась со мною печаль,
Лишь печаль василькового цвета.
И осталась со мною печаль,
Лишь печаль василькового цвета.
Cornflowers, you are my cornflowers,
You hid in the azure,
Sliced your petals
Gathering love and sorrow.
Somewhere by a distant river
In the cornflowers we once fell asleep
Ah, why cornflowers, cornflowers,
You have deceived my hopes.
La la la
La la la
A wreath intertwined from the arms
And the bell flowers rang
But into the ring of endless roads
You threw the wedding rings.
The azure distance has darkened
So suddenly summer ended
And sadness remained with me
Only sadness is cornflower blue.
And sadness remained with me
Only sadness is cornflower blue.
