Я не хотел сдавать этот Порт-Артур:
Полный рот песка, а полковник хмур.
Теплая вода, теплый Порт-Артур;
В жизни я искал, может быть, не ту.
Стынут корабли в бухте Порт-Артур,
Словно на мели теряют красоту,
Чтобы завтра в бой, - просит Порт-Артур.
Есть здесь кто живой - так подожгите шнур!
Что, девица, ждешь - сдали Порт-Артур,
А я не твой солдат, я не твой Артур.
Не вернулся я, не вернулся он,
Сдали Порт-Артур, хоть и был крещен.
I did not want to take this Port Arthur:
A mouthful of sand, and Colonel frown.
Warm water, warm Port Arthur;
In life, I was looking, maybe not the right one.
Ships in Port Arthur Bay
As if stranded, losing beauty
To fight tomorrow, ”asks Port Arthur.
There is someone here alive - so set fire to the cord!
What, girl, are you waiting for - they handed over Port Arthur,
And I'm not your soldier, I'm not your Arthur.
I didn’t come back, he didn’t come back,
Surrendered Port Arthur, although it was baptized.
