Дым клубится застилая
Небо пеленою чёрной
В кузне жар кровь разжигая
Волю вселяя в булат
Искры в стороны роняя
Мощной хваткою твёрдой
Млата рукоять сжимая
Кий правит древний обряд
В кузнице гром прёт дым столбом
Меха раздувают пламя
В крепких руках молот держа
Кий подчиняет жар
Первый удар творит меч
Второй порождает плуг
Чтобы отчизну сберечь,
Да всходами зрел вырий луг
В кузнице гром прёт дым столбом
Меха раздувают пламя
В крепких руках молот держа
Кий подчиняет жар
Зоркие вороны скорбные вестники
Кружат над кручею небо черня
Смерти дозорные Мары наместники
Сажевым взором обходят поля
Сойди с поднебесия княже верховный
Разбей огнемлатом постылую клеть
Чтоб воцарился дух вольный мир кровный
С верой в сердцах пребывал народ впредь
Дух огня и твёрдость стали
Переплелись воедино
Чтобы в бешеном оскале
Кровью слепили клинки
Чтобы воины их вздымали
Яростным взором окинув
Войско вражье в бой бросались
Веленьем княжьей руки
В кузнице гром прёт дым столбом
Меха раздувают пламя
В крепких руках молот держа
Кий подчиняет жар
Первый удар творит меч
Второй порождает плуг
Чтобы отчизну сберечь
Да всходами зрел вырий луг
Зоркие вороны скорбные вестники
Кружат над кручею небо черня
Смерти дозорные Мары наместники
Сажевым взором обходят поля
Сойди с поднебесия княже верховный
Разбей огнемлатом постылую клеть
Чтоб воцарился дух вольный мир кровный
С верой в сердцах пребывал народ впредь
The smoke is billowing
The sky is a shroud of black
In the forge, the heat is kindling blood
Instilling will in damask
Dropping sparks to the sides
Powerful grip firm
Mlata grip squeezing
Kiy rules the ancient rite
In the smithy, thunder pours smoke
The furs fan the flames
Holding a hammer in strong hands
Cue subdues the heat
The first blow makes the sword
The second spawns a plow
To save the homeland,
Yes, the meadow is ripe with seedlings
In the smithy, thunder pours smoke
The furs fan the flames
Holding a hammer in strong hands
Cue subdues the heat
Vigilant crows sorrowful messengers
Circling over the steep sky black
Death's Watchers Mary Viceroys
They walk around the fields with soot gaze
Come down from the skies to the supreme prince
Smash the hateful cage with a fireball
So that the spirit of a free blood world reigns
The people stayed with faith in their hearts henceforth
Spirit of fire and hardness of steel
Entwined together
So that in a mad grin
Blades blinded with blood
For the warriors to raise them
Throwing a furious gaze
The enemy army rushed into battle
By the command of the prince's hand
In the smithy, thunder pours smoke
The furs fan the flames
Holding a hammer in strong hands
Cue subdues the heat
The first blow makes the sword
The second spawns a plow
To save the homeland
Yes, the vyry meadow is ripe with seedlings
Vigilant crows sorrowful messengers
Circling over the steepest sky black
Death's Watchers Mary Viceroys
They walk around the fields with soot gaze
Come down from the heavens to the supreme prince
Smash the hateful cage with a fireball
So that the spirit of a free blood world reigns
The people stayed with faith in their hearts henceforth