ТИХО ТРОГАЮСЬ В ДОРОГУ (Вениамин Блаженный)
Тихо трогаюсь в дорогу
Муку сметную продолжить.
Ничего не должен Богу,
Ничего земле не должен.
Ничего не должен людям,
Ведь я горшая утрата -
Пусть земля меня избудет
В землю мертвую обратно.
Никого не спросит небо,
Никого не спросит ветер,
Кем ты был и кем ты не был,
Был ли, не был ты на свете?
И совсем не много истин
На кладбищенском погосте,
Где земля гнилые выси
Пьет как нищенка из горсти.
О, господнее вторженье
В притомившуюся повесть.
Я поверил от рожденья
В смерть и высшую суровость.
Смерть и детская правдивость -
Ты опять не то сказала.
И над мертвым плачет ливень
Безутешными слезами.
Изначально расставанье -
Тот, кто мертв, уже не грешен.
Он восходит как сиянье,
Он как облако нездешен.
Слыл я, был я богодухом,
Жил я, болью изнывая.
Я как небо буду пухом,
Буду пухом как земля я.
А пока - пока в дорогу
Муку смертную продолжить.
2001
QUIET touches on the road (Benjamin Blessed)
Quiet get under way on the road
Flour is estimated to continue.
Nothing should God
Nothing earth should not.
Nothing should people
After all, I bitter loss -
Let me land izbudet
In the land of the dead back.
No one will ask the sky,
No one will ask the wind,
Who were you and who you are,
Was not was you in the world?
And not many truths
In the churchyard cemetery,
Where land is rotten heights
Drinks like a beggar from his hand.
Oh, Lord's Invasion
The story so tired.
I believe from birth
The death and the highest severity.
Death and the truthfulness of children -
You again do not say something.
And over the dead crying rain
Disconsolate tears.
Initially parting -
The one who is dead, is not sinful.
It goes like a halo,
It is like a cloud nezdeshen.
I had a reputation, I was Bogoduhov,
I lived, exhausted by pain.
I like the sky will be down,
I'll be down as land myself.
And yet - while on the road
Flour death continue.
2001