Вам все равно и вы включили свет,
И ваше окно залило проспект,
Неразгаданно-нежным,
способным учить любви
Не умеющих достойно любить,
Никто не окажется слеп.
Ведь если угли золой засыпать,
Кто в них жар разглядеть сумеет?
И кто сможет увидеть жемчуг,
Если раковина закрыта?...
И было красиво, да так, что порой
Даже несравнимо с Родена "Весной".
И соседний дом в тысячу глаз и сотен окон
Уставился в вас, восхищаясь вашей игрой.
Ведь если тучи небо затянут,
Кто ответит, взошел ли месяц?
И кто скажет, какого цвета
Лотос скрытый в глубине бутона?...
You don’t care and you turned on the light
And your window was flooded with avenue
Unsolved tender
able to teach love
Not able to love with dignity,
No one will be blind.
After all, if you pour coal ashes,
Who will be able to discern the heat in them?
And who can see the pearls
If the sink is closed? ...
And it was beautiful, so much so that sometimes
Even incomparable with Rodin's "Spring."
And a neighboring house with a thousand eyes and hundreds of windows
Staring at you, admiring your game.
'Cause if the clouds are sky tight
Who will answer if the month has ascended?
And who will say what color
Lotus hidden deep in the bud? ...
