Сегодня тихо на море,
Прозрачно на горе.
Вершина в лунном мраморе,
А море в серебре.
Сегодня тихо на небе,
И радостны пути
У всех, кому куда-нибудь
Случается идти.
Сегодня тихо на сердце,
И кажется, что впредь
Все сгладится и скрасится,
И примется добреть.
Такое облегчение,
Как будто бы и я
Единого течения
Послушная струя.
Today it's quiet at sea
Transparent on the mountain.
The pinnacle in moon marble
And the sea is in silver.
It's quiet in the sky today
And joyful ways
Everyone who has somewhere
It happens to go.
Today is quiet in my heart
And it seems that henceforth
Everything will smooth out and brighten
And he will begin to do better.
Such a relief
As if I too
One flow
Obedient stream.