Танцовщица в зелёном платье
всё замереть старается в полёте.
Её пуанты прошивают сердце,
как очереди пулемёта.
Всё разбегается она и разбегается,
стремительно летит... но опускается.
Её земля ревниво привязала.
Мелькает в воздухе зелёной веточкой
танцовщица - испуганная девочка,
на сцену выбежавшая из зала...
Зачем же ты сюда из детства?
Скажи, что означает это бегство?
Ты - полутень, полунамёк надежды?
Зелёная танцовщица, ответствуй!
Но разбегаешься ты и разбегаешься,
опять летишь, и снова опускаешься.
Тебя Земля ревниво привязала,
не улетишь, зелёный огонёчек,
тебя погасит участь одиночек,
безликого непониманья зала.
Пока ж, набрав травы на платье,
ты всё стремишься замереть в полёте...
12 января 1971
Dancer in a green dress
trying to freeze everything in flight.
Her pointe stitching heart
like a machine gun queue.
She runs away and runs away
flies rapidly ... but falls.
Her land jealously tied.
Flickering in the air with a green twig
the dancer is a frightened girl
ran onto the stage from the hall ...
Why are you here from childhood?
Tell me, what does this escape mean?
Are you a penumbra, a hint of hope?
Green dancer, answer!
But you scatter and scatter
again you fly, and again you go down.
The Earth jealously tied you
you can’t fly away, green light,
the fate of the loners will extinguish you
faceless misunderstanding of the hall.
So far, typing herbs on the dress,
you all try to freeze in flight ...
January 12, 1971
