Это как проснуться в пустой палате,
Повыдирать из себя все трубки, иголки, датчики,
Выбежать во двор, в чьих-нибудь бахилах на босу ногу;
Что они сделают, эти чёртовы неудачники,
С обречённым тобой, подыхающим понемногу;
И стоять, и дышать, и думать – вот, я живой ещё,
Утро пахнет морозом, и пар изо рта, и мне бы
Хоть бы день; а уже тишина начинает сигналить воюще,
Уже сердце растёт, как сказочное чудовище,
Небо едет вниз по дуге, - и ты падаешь возле неба.
Твою душу легонько сталкивают корабликом
Вдоль по вечной реке, и весь мир обретает краски
И рельеф; а ты сам навсегда лежишь почерневшим яблоком,
Поздним августом, на ступенечке
У терраски.
It's like to wake up in an empty chamber,
Povydirat of all tubes, needles, gauges,
Ran out into the yard, in someone's shoe covers on his bare feet;
What will they do, those fucking losers
With the doomed you, to die slowly;
And to stand and breathe and think - that I live more,
Morning frost smells and steam out of his mouth, and I would
If only the day; and already the silence starts to honk howling,
Even the heart is growing like a fabulous monster,
The sky goes down the arc - and you fall near the sky.
Your soul gently confronted a ship
Along the eternal river and the whole world becomes paint
And relief; and you yourself ever lie blackened apple
In late August, at stupenechke
At the terrace.