Если всё, что есть на свете
Всё лежит в твоих ладонях
И холодный звёздный жемчуг,
И бескрайние миры,
То пока ты есть на свете,
Встречи, и любовь, и песни,
И разлука - только звуки
Неоконченной Игры
Камни в небе, камни с неба
Раздели свои печали
Дай мне помнить, то, что будет,
Не до время, до поры,
Той, когда на чёрном поле
Лягут новые созвездья,
Возвращая нас к Началу
Неоконченной Игры
If all that is in the world
Everything lies in your palms
And cold starry pearls
And endless worlds
While you are in the world
Meetings and love and songs
And parting is just sounds
Unfinished Game
Stones in the sky, stones from the sky
Share your sorrows
Let me remember what will be
Not for the time being, for the time being
The one when on the black field
New constellations will lie
Taking us back to the Beginning
Unfinished Game
