Дженни
Словно нежный цветок, среди талых снегов,
Словно робкий луч солнца весенний.
Как свободная птица, среди облаков –
Так прекрасна была моя Дженни.
Дженни с детства любила и реку и луг,
Песни северных гор звонко пела.
Но подолгу в след птицам, летящим на юг,
С тихой грустью она смотрела.
Припев:
О чём ты тоскуешь, Дженни моя, Дженн?
В прекрасных глазах твоих прячется тень.
Помни, лёд растает. Лето вновь настанет.
О чём ты грустишь, моя Дженни?
И мечтая о сказочной южной земле
Дженн искала её за туманом.
И однажды она на чужом корабле
Уплыла к своим тёплым странам
Припев:
Прощай, навсегда Дженни, моя Дженн!
Найдёшь ли ты берег родному взамен?
Дальние дороги, радости, тревоги? –
Что тебя ждёт, о Дженни?
После долгих скитаний ты нашла край мечты.
Успокоилось сердце больное.
Одинокая плица, дождавшись весны,
Возвратилась к родному дому.
Припев:
О чём ты тоскуешь, Дженни моя, Дженн?
В прекрасных глазах твоих прячется тень.
Помни, лёд растает. Лето вновь настанет.
О чём ты грустишь, моя Дженни?
Вернись домой, моя Дженни!
Н. Колбасова
Jenny
Like a delicate flower, among melting snow,
Like a timid ray of the Spring Sun.
Like a free bird, among the clouds -
So beautiful was my Jenny.
Jenny loved the river and meadow since childhood
Songs of the Northern Mountains Selo Sang.
But for a long time in the neck of birds flying south,
With quiet sadness, she looked.
Chorus:
What are you telling, Jenny is mine, Jenn?
In beautiful eyes, your shadow hides.
Remember, ice melts. Summer will come again.
What are you sad, my Jenny?
And dreaming of fabulous southern earth
Jenn was looking for her for fog.
And one day she is on a stranger
Sailed to her warm countries
Chorus:
Farewell, forever Jenny, my Jenn!
Do you find the coast of native in return?
Long roads, joy, anxiety? -
What is waiting for you, about Jenny?
After long walnings, you found the edge of the dreams.
The heart calmed down the patient.
Lonely Plate, waiting for spring,
Returned to his hometown.
Chorus:
What are you telling, Jenny is mine, Jenn?
In beautiful eyes, your shadow hides.
Remember, ice melts. Summer will come again.
What are you sad, my Jenny?
Return home, my Jenny!
N. Kolubasova
