На вольном, на синем, на тихом Дону
Походная песня звучала.
Казак уходил на большую войну,
Невеста его провожала.
— Мне счастья, родная, в пути пожелай,
Вернусь ли домой — неизвестно,-
Казак говорил, говорил ей: — Прощай!
— Прощай! — отвечала невеста.
Над степью зажегся печальный рассвет,
Донская волна засверкала.
— Дарю я тебе на прощанье кисет,
Сама я его вышивала.
Будь смелым, будь храбрым в жестоком бою,
За русскую землю сражайся.
И помни про Дон, про невесту свою,
С победою к ним возвращайся.
On the free, on the blue, on the quiet Don
The marching song sounded.
The Cossack went to a big war,
The bride accompanied him.
- Wish me happiness, dear, on the way,
Whether I will return home is unknown, -
The Cossack spoke, told her: - Farewell!
- Goodbye! - answered the bride.
A sad dawn broke over the steppe,
The Don wave sparkled.
- I give you a pouch goodbye,
I myself embroidered it.
Be brave, be brave in a fierce battle
Fight for the Russian land.
And remember about Don, about your bride,
Return to them with victory.
