Богата и щедра, я раздала долги,
И позвала друзей к себе мириться.
Съезжаются ко мне вчерашние враги,
Твердя, что ссора впредь не повторится.
Богата и щедра, а дом стоит пустой,
И тих, как холостяцкая квартира.
И я драгунский полк пускаю на постой
И замуж выхожу за командира.
Богата и щедра, цветок бросаю вверх,
Средь офицеров преданный любовник,
Он нынче для меня устроил фейерверк,
Ловите же гвоздику, мой полковник.
Богата и щедра, но вот уходит полк,
И муж, простясь со мной, садится в сани.
Какой в богатстве прок, какой в щедротах толк,
Когда мужское дело - поле брани?
Богата и щедра, а полк давно в снегу,
И муж лежит, рукой зажавши рану...
Бедна я и жадна, к тому ж у всех в долгу,
И, видит бог, богаче я не стану,
И, видит бог, богаче я не стану.
Rich and generous , I handed debts
And she called friends to come and live with.
Come to me yesterday's enemies ,
Repeating that the quarrel will not be repeated in the future .
Rich and generous , and the house stands empty ,
And quiet as a bachelor apartment .
And I shoot Dragoons quartered
And getting married for the commander.
Rich and generous , flower throw up
Among the officers loyal lover
He arranged for me now fireworks
Catch a stud , my Colonel.
Rich and generous , but here goes regiment
And my husband , forgive me , sits in his sleigh .
What is the use of wealth , in what sense bounties ,
When a man's job - the battlefield ?
Rich and generous , and the regiment in the snow for a long time ,
And my husband is , pinch hand wound ...
I poor and greedy , to that everyone in debt,
And God knows I will not richer ,
And God knows I will not richer .