Пропади ты пропадом -
Говорю я шёпотом
В трубку телефонную,
Дочерна сожжённую
Силой того выдоха,
Где искало выхода
Сердце мое бывшее,
Без меня остывшее.
Пропади ты начисто.
Пропади ты намертво.
Всё, что было начерно -
Напишу я набело.
Провались же с грохотом
Здания стоящего.
Пропади из прошлого
И из настоящего.
Drat -
I say in a whisper
In a telephone handset ,
a subsidiary of the burnt
Power of exhalation
Where to find a way out
My heart is done,
Without me cooled down .
Damn you clean.
Damn you tightly.
All that was rough -
I 'll write a fair copy .
The failure of the same with a bang
The buildings standing .
Damn from the past
And because of this .