СНЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК
Э. Рознер - М. Пляцковский.
(запись по фонограмме в исп. В. Кругловой)
Вокзальный колокол опять звенит,
Гудки прощальные летят в зенит,
Сквозь паровозный дым видны глаза твои, глаза, глаза твои.
Ты закружился в суматохе дел,
Поговорить со мною не успел,
А я готова хоть на край земли помчаться вслед, лишь позови!
С тобою нет сладу никак,
Ты не изменишься, наверно, вовек,
Неуловимый мой любимый дикарь,
Снежный человек!
Потом вернешься на денек - другой,
Насквозь пропахший смоляной тайгой,
И будет некогда тебе опять "Люблю" сказать, "Люблю" сказать.
Ты длинных писем не пришлешь с пути,
Не догадаешься шепнуть - "Прости!"
Но так мне хочется взглянуть в глаза твои, глаза, в глаза твои!
Ты мне с Таймыра телеграммы шлешь,
Мол, все в порядке, ничего, живешь,
И я готова хоть на край земли помчаться вслед, лишь позови!
А ты летишь в облака,
Плывешь на север по игристой реке,
Неуловимый мой любимый дикарь,
Снежный человек!
Худой, небритый, словно Черномор,
Ты вновь заявишься в наш старый двор,
И будет некогда тебе опять "Люблю" сказать, "Люблю" сказать.
(проигрыш)
А ты летишь в облака,
Плывешь на север по игристой реке,
Неуловимый мой любимый дикарь,
Снежный человек!
Худой, небритый, словно Черномор,
Ты вновь заявишься в наш старый двор,
И будет некогда тебе опять "Люблю" сказать, "Люблю" сказать,
"Люблю!"...
BIG FOOT
E. Rosner - M. Plyatskovsky.
(recording from phonogram in version by V. Kruglova)
The station bell is ringing again
Farewell beeps fly to the zenith,
Your eyes, your eyes, your eyes are visible through the locomotive smoke.
You are spinning in a rush of affairs
Did not have time to talk to me,
And I am ready to rush to the ends of the earth, just call me!
With you I can't get any sweet
You probably won't change forever
Elusive my favorite savage
Big Foot!
Then you come back for a day - another,
Smelling through the tar taiga,
And there will be no time for you again to say "I love", "I love" to say.
You won't send long letters out of the way,
You won't guess to whisper - "Sorry!"
But so I want to look into your eyes, your eyes, into your eyes!
You send me telegrams from Taimyr,
Like, everything is all right, nothing, you live
And I am ready to rush to the ends of the earth, just call me!
And you're flying into the clouds
Floating north on a sparkling river
Elusive my favorite savage
Big Foot!
Thin, unshaven, like Chernomor,
You will return to our old courtyard
And there will be no time for you to say "Love" again, "Love" to say.
(loss)
And you're flying into the clouds
Floating north on a sparkling river
Elusive my favorite savage
Big Foot!
Thin, unshaven, like Chernomor,
You will return to our old courtyard
And there will be no time for you again to say "Love", "Love" to say,
"I love!" ...
