Где же ты, где ты,
Незнакомка из странного сна?
Я вижу тебя, когда все песни спеты,
Когда на небе луна.
Ты так близко ко мне, ты так прекрасна,
Ты излучаешь свет…
Я открываю глаза, но тебя рядом нет,
Незнакомка из странного сна.
Я помню все те слова,
что ты говорила мне,
Но, открывая глаза, я понимаю:
Всё, что было, было во сне.
Я падаю в день, словно в колодец,
У которого нету дна.
Я жду темноты, ведь вместе с ней придёшь ты –
Незнакомка из странного сна.
Ангел ты или демон, мне уже давно всё равно.
Мне кажется, что остановилось время,
Жизнь похожа на немое кино.
Я стою и смотрю на окружающий мир
Из раскрытого настежь окна.
Я хочу быть с тобой, я буду с тобой,
Незнакомка из странного сна.
Я сделал свой выбор, я сделал шаг,
Перешагнув эту грань,
Соединив сон и реальность,
Разогнав сомнений туман.
Из тех, кто был с тобой, так делал каждый;
Ты не помнишь их имена,
Но я надеюсь, что ты не оставишь меня,
Незнакомка из странного сна.
Where are you, where are you
A stranger from a strange dream?
I see you when all the songs are sung
When the moon is in the sky.
You are so close to me, you are so beautiful
You emit light ...
I open my eyes, but you're not around
A stranger from a strange dream.
I remember all those words
what did you tell me
But, opening my eyes, I understand:
Everything that was was in a dream.
I fall in the day like into a well
Which has no bottom.
I'm waiting for the dark, because you will come with it -
A stranger from a strange dream.
Angel or demon, I don't care for a long time.
It seems to me that time has stopped
Life is like a silent movie.
I stand and stare at the world around me
From the wide open window.
I want to be with you, I will be with you,
A stranger from a strange dream.
I made my choice, I took a step
Having crossed this line,
Combining dream and reality
Doubt dispelled the fog.
Of those who were with you, everyone did so;
You don't remember their names
But I hope that you won't leave me
A stranger from a strange dream.
