Затянут шёлком тронный зал,
На всю страну сегодня
Король даёт роскошный бал
По милости господней.
Как и всегда, король там был галантен неизменно
И перед дамой преклонил высокое колено.
Старый шут, покосившись на зал,
Поднял тонкую бровь и сказал:
"Он всегда после бала весёлого возвращается без головы.
Как легко Вы теряете голову, мой король, как рассеяны Вы!"
Затянут красным тронный зал,
На всю страну сегодня
Народ даёт свой первый бал
По милости господней.
Как и всегда, король там был галантен неизменно
И пред ножом он преклонил высокое колено.
Старый шут, покосившись на зал,
Поднял тонкую бровь и сказал:
"Он всегда после бала весёлого возвращается без головы.
Как легко Вы теряете голову, мой король, как рассеяны Вы!"
The throne room will be covered with silk
All over the country today
The king gives a sumptuous ball
By the grace of the Lord.
As always, the king there was always gallant
And before the lady I bowed a high knee.
The old jester, looking sideways at the hall,
Raised a thin eyebrow and said:
"He always returns headless after a merry ball.
How easily you lose your head, my king, how scattered you are! "
The throne room will be tightened in red,
All over the country today
The people give their first ball
By the grace of the Lord.
As always, the king there was unchanging gallant
And before the knife he knelt on a high knee.
The old jester, looking sideways at the hall,
Raised a thin eyebrow and said:
"He always returns headless after a merry ball.
How easily you lose your head, my king, how scattered you are! "
