Может, расскажешь мне как ты,
Прятал изъяны в темноте,
Незаметно сбегая
Может, расскажешь мне как они
Оказались на моём лице,
Исправляя портрет на стене.
Может, покажешь мне, как твои
Слёзы сливались в дожде?
Я рисовала на белом листе,
Как я когда-то плыла по реке,
Закрывая глаза.
Не узнавая знакомых людей,
Видела много ярких теней,
Утопая, изменила себе.
И снова коснувшись камня в воде,
Мы снова встретились во сне.
Где правда обо мне?
Следы от слёз на руке?
За мной кто-то следит,
Там, там на реке.
Maybe you will tell me how you
Hid flaws in the dark,
Running imperceptibly
Maybe tell me how they
Found themselves on my face
Correcting the portrait on the wall.
Maybe you will show me how yours
Tears merged in the rain?
I painted on a white sheet
How I once sailed along the river
Closing eyes.
Not recognizing familiar people
I saw many bright shadows
Drowning, changed herself.
And again touching the stone in the water,
We met again in a dream.
Where is the truth about me?
Traces from tears on the hand?
Someone is watching me
There, there on the river.