1 Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,
2 воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище Его.
3 Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.
4 Глас Господа силен, глас Господа величествен.
5 Глас Господа сокрушает кедры; Господь сокрушает кедры Ливанские
6 и заставляет их скакать подобно тельцу, Ливан и Сирион, подобно молодому единорогу.
7 Глас Господа высекает пламень огня.
8 Глас Господа потрясает пустыню; потрясает Господь пустыню Кадес.
9 Глас Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и во храме Его все возвещает о Его славе.
10 Господь восседал над потопом, и будет восседать Господь царем вовек.
11 Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.
1 Give the Lord, the sons of God, give the Lord the glory and honor,
2 Give the Lord his glory to the Lord; Worship the Lord in his gorgeous sanctuary.
3 voice of the Lord over the waters; The god of glory buried, the Lord over the waters of many.
4 The voice of the Lord is strong, the voice of the Lord is majestic.
5 The voice of the Lord crushes cedars; The Lord crushes Lebanese cedars
6 and makes them jump like a body, Lebanon and Sirion, like a young unicorn.
7 The voice of the Lord carries out the flame of fire.
8 The voice of the Lord is amazing the desert; The Lord Kadad is amazing.
9 The voice of the Lord allows from the burden of the doe and exposes the forests; And in the temple he announces everything about his glory.
10 The Lord sat over the flood, and the Lord will sit down forever.
11 The Lord will give power to His people, the Lord will bless His people with the world.
