А. Флярковский - А. Дидуров
Когда уйдем со школьного двора
Под звуки нестареющего вальса,
Учитель нас проводит до угла,
И вновь - назад, и вновь ему с утра -
Встречай, учи и снова расставайся,
Когда уйдем со школьного двора.
Для нас всегда открыта в школе дверь.
Прощаться с ней не надо торопиться!
Ну как забыть звончей звонка капель
И девочку, которой нес портфель?
Пускай потом ничто не повторится, -
Для нас всегда открыта в школе дверь.
Пройди по тихим школьным этажам.
Здесь прожито и понято немало!
Был голос робок, мел в руке дрожал,
Но ты домой с победою бежал!
И если вдруг удача запропала, -
Пройди по тихим школьным этажам.
Спасибо, что конца урокам нет,
Хотя и ждешь с надеждой перемены.
Но жизнь - она особенный предмет:
Задаст вопросы новые в ответ,
Но ты найди решенье непременно!
Flarkowski - A. Didurov
When leave from the school yard
With the sounds of the ageless waltz
Teacher conducts us to the corner,
And again - back to it again and in the morning -
Meet , learn and then leave,
When leave from the school yard .
We are always open at the school door.
To say goodbye to her no need to hurry !
Well forget ringing louder than sounds the call drops
And the girl who carried a briefcase ?
Let then nothing again -
We are always open at the school door.
Walk through the quiet school floors.
Here lived and understood a lot !
Voice was timid , chalk in hand trembled
But you ran home with a victory !
And if suddenly luck zapropala -
Walk through the quiet school floors.
Thank you for the end of the lesson is not,
While waiting with hope and change.
But life - it is a special item:
Ask questions in response to new ,
But you certainly will find a solution !
