El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...
De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tú vendrás
marchando junto a mí
y así verás
tu canto y tu bandera florecer,
la luz de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendrá.
De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Será mejor
la vida que vendrá
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzarán
dirán
canción de libertad
con decisión
la patria vencerá.
Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!
El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...
La patria está
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizará
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
irán
la patria cubrirán,
su paso ya
anuncia el porvenir.
De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallón
sus manos van
llevando la justicia y la razón
mujer
con fuego y con valor
ya estás aquí
junto al trabajador.
Народ единый никогда не будет побежден,
Единый народ никогда не будет побежден ...
Встать петь
что мы добьемся успеха.
Уже вперед
флаги единства.
И ты придешь
идущий со мной
и так вы увидите
Твоя песня и твой флаг процветают,
свет красной зари
объявить сейчас
жизнь грядущая.
Вставай, сражайся
народ восторжествует.
Это будет лучше
будущая жизнь
покорять
наше счастье
и в крике
Тысячи боевых голосов поднимутся
они скажут
песня свободы
решительно
Родина победит.
А теперь город
что поднимается в борьбе
с голосом гиганта
кричит: давай!
Народ единый никогда не будет побежден,
Единый народ никогда не будет побежден ...
Родина
ковать единство
С севера на юг
мобилизует
из зарплаты
огненно-минеральный
в южный лес
объединились в борьбе и работе
Иран
Родина накроет,
твой шаг уже
объявляет будущее.
Встать петь
город победит
уже миллионы,
они навязывают правду,
изготовлена из стали
огненный батальон
его руки идут
справедливость и разум
женщина
с огнем и мужеством
ты уже здесь
рядом с рабочим.