ВЕСНА
Ночью лёд прикроет лужи тонкой коркой.
Утром я по ним — в ботинках с хрустом звонким.
И положу кусочек льдинки я за щёку.
Днём мальчишки запускают в небо змея,
Что до солнца долетит он, веря, веря.
И парит на тонкой ниточке мечта.
Бросил фантик в ручеёк, рыжую воду,
Попросил, чтоб он приплыл к твоему дому.
Разве ты моей записки не прочла?
Я пойду босиком по зелёным лужам,
И, наверное, тебе буду я не нужен.
Ну и пусть!
Как я песни пою, ты хоть раз послушай,
А потом и ты зашлёпаешь по зелёным лужам,
И тогда тебе признаюсь, что люблю...
Весну!
1965
SPRING
At night, the ice will cover the puddles with a thin crust.
In the morning I am on them in shoes with a crunch ring.
And I will put a piece of ice on the cheek.
During the day of the boys launch a snake into the sky,
That he takes, believing, believing.
And he soars on a thin string of a dream.
Threw a fan in the river, red water,
I asked him to sail to your home.
Did you not read my note?
I will go barefoot on green puddles,
And, probably, I will not be needed.
Well, let!
Like I sing songs, do you even listen to
And then you are walking on green puddles,
And then you confess that I love ...
Spring!
1965.
