НА ПРОФЕСОРСКІЙ КОЛЬОНІЇ
муз. В.Морозова
сл. А.Панчишина
повідают же в Кракові
панни страшнє гонорові
як зачіпиш таку горду
можеш обірвати в морду
а я до Кракова їхати не хочу
ліпше си по ріднім Львові поволочу
бо на Професорскій Кольонії
панєнки пахнут як півонії
нема в Цісарстві
ані в Польонії
як на Професорскій
як на Кольонії
як на Професорскій Кольонії
повідают же в Парижі
всі мамзелі ходят рижі
сухоребрі кендзюраві
руки ліві
ноги праві
а я до Парижа їхати не хочу
ліпше си по ріднім Львові поволочу...
повідают же у Відні
всі фройляйни дуже бідні
ані вроди ані гроши
з голови си сиплят воши
я до того Відня їхати не хочу
ліпше си по ріднім Львові поволочу...
повідают же у Москві
дєвушкі як маткі боскі
як таку вночи спіткаєш
«Матка Боска!!!» - і втікаєш
я до тої Москви їхати не хочу
ліпше си по ріднім Львові поволочу...
кажут же у Ватикані
нема ні їдної пані
каждий хорий цилібатом
і не годен бути татом
я до Ватикану їхати не хочу
ліпше си по ріднім Львові поволочу
бо на Професорскій Кольонії
панєнки пахнут як півонії
нема в Цісарстві
ані в Польонії
як на Професорскій
як на Кольонії
як на Професорскій Кольонії
ON THE PROFESSIONAL COLONY
music. V. Morozov
ff. A. Panshyshyn
is reported in Krakow
virgins are terribly proud
how you touch such a proud
you can break the muzzle
and I don't want to go to Krakow
you're better off in your native Lviv
because at the Professor's Colony
young ladies smell like peonies
not in Caesarea
neither in Polonia
as in Professor's
as in the Colony
as in the Professor's Colony
say the same in Paris
all the dumplings go red
dried ribs kanjiurai
left hands
legs right
and I don't want to go to Paris
you're better off in your native Lviv ...
say the same in Vienna
all the frylins are very poor
neither money nor money
lice erupt from their heads
I don't want to go to Vienna before
you're better off in your native Lviv ...
say the same in Moscow
girls as divine wombs
how you meet at night
"Divine womb !!!" - and you run away
I do not want to go to that Moscow
you're better off in your native Lviv ...
is made in the Vatican
there is not a single lady
each chorio by ciliate
and not fit to be a dad
I do not want to go to the Vatican
you're better off in your native Lviv
because at the Professor's Colony
young ladies smell like peonies
not in Caesarea
neither in Polonia
as in Professor's
as in the Colony
as in the Professor's Colony
