О, не сумуй, заплакана богине,
І від безодні відверни лице.
Тебе Господь у горі не покине,
Тобі ще ангел квіти принесе.
І жінка плакала жіночими сльозами,
Душа, як море, повна гіркоти.
Їй не судилось до ясної зали
На перший бал у сяєві прийти.
Романтики не слали їй конверти
Із пахощами наймиліших слів,
Лиш деколи хотілося померти,
Як приходила пошта чорних днів.
О, не сумуй, заплакана богине,
І від безодні відверни лице.
Тебе Господь у горі не покине,
Тобі ще ангел квіти принесе.
У самоті їй снилися пелюстки
Рожевих мрій, розвіяних колись.
Хтось промовляв їй лагідно, по-людськи,
І над душею вірою схиливсь.
І жінка плакала щасливими сльозами,
Шопен воскрес і грав для неї вальс.
І серед юності, мов золотої зали,
Хтось тихо мовив: "Я кохаю вас".
О, не сумуй, заплакана богине,
І від безодні відверни лице.
Тебе Господь у горі не покине,
Тобі ще ангел квіти принесе.
слова З.Филипчук
музика В.Морозов
Oh, do not be sad, weeping goddess,
And turn your face away from the abyss.
The Lord will not forsake thee in grief,
Another angel will bring you flowers.
And the woman wept with woman's tears,
The soul is like the sea, full of bitterness.
She was not destined for a clear hall
Come to the first ball in the glow.
The Romantics did not send her envelopes
With the fragrance of the sweetest words,
Only sometimes I wanted to die,
How the mail of the rainy days came.
Oh, do not be sad, weeping goddess,
And turn your face away from the abyss.
The Lord will not forsake thee in grief,
Another angel will bring you flowers.
In solitude she dreamed of petals
Pink dreams, once dispelled.
Someone spoke to her gently, humanely,
And he leaned over the soul by faith.
And the woman wept with happy tears,
Chopin rose and played the waltz for her.
And among the youth, like a golden hall,
Someone said softly, "I love you."
Oh, do not be sad, weeping goddess,
And turn your face away from the abyss.
The Lord will not forsake thee in grief,
Another angel will bring you flowers.
words by Z. Filipchuk
music by V. Morozov
