На привале молчанье и звон,
Песнь гитары, которой не слышно.
И девчонка, что вот уже год
Писем нежных мальчишке не пишет.
И поёт эту песню солдат
Про росу с голубыми глазами,
Вспоминая тот розовый сад,
И девчонку с резными губами.
Завтра взрывы и свист вражьих пуль,
Завтра, может, предстанем пред Богом.
Я прошу, ты меня не забудь,
Я вернусь, только жди, ради бога.
И поёт эту песню солдат
Про росу с голубыми глазами,
Вспоминая тот розовый сад,
И девчонку с резными губами.
Та девчонка прислала письмо,
Но в живых уже нет адресата.
Птица крыльями бьётся в стекло,
Над могилой притихли солдаты.
Не поёт больше песню солдат
Про росу с голубыми глазами,
И не вспомнит тот розовый сад,
И девчонку с резными губами…
At rest and silence the ringing ,
Song of the guitar , which is not audible.
And the girl that 's been a year
Letters gentle boy writes .
And sings the song soldier
About dew with blue eyes ,
Remembering the rose garden ,
And the girl with carved lips.
Tomorrow explosions and whistling of enemy bullets
Tomorrow , perhaps, stand before God .
I ask that you do not forget me ,
I'll be back , just wait for God's sake .
And sings the song soldier
About dew with blue eyes ,
Remembering the rose garden ,
And the girl with carved lips.
That girl sent a letter ,
But living is no longer a destination.
Bird wings beating in the glass ,
Over the grave of the soldiers were silenced .
Does not sing the song more soldiers
About dew with blue eyes ,
And do not recall that the rose garden ,
And the girl with carved lips ...