Прилетіли тихі птиці
До вечірньої світлиці.
Принесли на крилах синіх
Сон калачиком для сина.
Приспів:
Спи, маленький хлопчику,
Сонечко жоржинове.
Дуже, дуже хочеться,
Щоб ти зріс людиною.
Хай тобі весна і літо
Посміхнуться білим цвітом,
А зима хай під ногами
Грає білими снігами.
Приспів
Ждуть поля, ліси і луки
На твої завзяті руки,
Жде земля і все навколо
На твоє правдиве слово.
Приспів
Quiet birds arrived
To the evening room.
Brought on the wings of the blue
Sleeping curled up for my son.
Refrain:
Sleep, little boy,
Sun dahlias.
I really, really want to,
That you grew as a person.
May you have spring and summer
Smile in white,
And let winter be under your feet
Playing with white snow.
Refrain
Fields, forests and meadows are waiting
In your zealous hands,
Waiting for the earth and everything around
At your true word.
Refrain
