Пылает город Кандагар,
Живым уйти нельзя.
И все-таки Аллах акбар,
Аллах акбар, друзья!
Мне было тошно в жизни той,
Я жить, как все, не мог.
Простился с верною женой:
Аллах акбар, дружок!
И над могилою отца
Заплакал наконец:
Твой путь пройду я до конца,
Аллах акбар, отец!
Аллах акбар! Горит песок,
И рушится скала,
И очередь наискосок
Дорогу перешла.
Аллах Акбар! Пылает склон,
И перебит дозор.
Веди ж в атаку батальон,
Аллах акбар, майор!
Вы слышите, как мы поем
Там, в цинковых гробах?
Ты видишь ли, как мы идем,
Мы не свернем, Аллах!
А если кто-нибудь живым
Вернется в Кандагар,
Его мы, может быть, простим:
Ему – Аллах акбар…
Пылает город Кандагар,
Живым уйти нельзя.
И все-таки Аллах акбар,
Аллах акбар, друзья!
The city of Kandahar is burning
You can't leave alive.
And yet Allahu Akbar,
Allahu Akbar, friends!
I was sick of that life
I could not live like everyone else.
He said goodbye to his faithful wife:
Allahu Akbar, friend!
And over the grave of his father
Finally he began to cry:
I will go your way to the end
Allahu Akbar, father!
Allah Akbar! The sand is burning
And the rock is crumbling
And a line diagonally
I crossed the road.
Allah Akbar! The slope is burning
And the patrol was killed.
Lead a battalion on the attack
Allahu Akbar, Major!
Can you hear us sing
There in the zinc coffins?
Can you see how we go
We will not roll, Allah!
And if anyone is alive
Returns to Kandahar
We may forgive him:
Him - Allahu Akbar ...
The city of Kandahar is burning
You can't leave alive.
And yet Allahu Akbar,
Allahu Akbar, friends!
