Вечерний свет в горах погас.
В ущелье сыро и темно.
Вода во флягах, как вино.
Война не понимает нас.
Пусть оставались мы не раз
В ущельях с ней наедине,
Но ни на склонах, ни на дне
Война не понимала нас.
На гребни высланы посты,
Их поменяют через час.
Война глядит из темноты,
Она не понимает нас.
А мы опять не жгем костры,
А мы уже не тушим глаз.
Война не понимает нас,
Иначе б вышла из игры.
Evening light in the mountains went out.
The gorge is damp and dark.
Water in flasks, like wine.
The war does not understand us.
Let we stay more than once
In the gorges with her alone,
But neither on the slopes nor at the bottom
The war did not understand us.
The posts are sent to the crests
They will be changed in an hour.
The war is looking out of the darkness
She does not understand us.
And again we do not burn bonfires,
And we no longer stew the eyes.
The war does not understand us
Otherwise, I would have left the game.