Там, дзе наша сцежка цераз поле
Уся духмянай выслана травой
Толькі спевы птушак у наваколлі
Там, дзе, мілы, мілаваліся з табой
Засталася толькі ва ўспамінах
Асалода тая ды ў снах
Любы мой, усе, што ты пакінуў
Толькі попел, толькі горэч на вуснах
Засталася, нібы ў полі хваіна
Я б узнялася, толькі крылаў больш няма
Засталася, як за тынам та вярба
Засталіся толькі боль ды журба
Колькі ж я начэй цябе чакала?
Колькі дней шукала ды звала?
Але больш ні разу не спаткала
То каханне за якім жыццё жыла
Засталася, нібы ў полі хваіна
Я б узнялася, толькі крылаў больш няма
Засталася, як за тынам та вярба
Засталіся толькі боль ды журба
Я чакала ды звала
Не спаткала, пражыла
Засталася, нібы ў полі хваіна
Я б узнялася, толькі крылаў больш няма
Засталася, як за тынам та вярба
Засталіся толькі боль ды журба
Засталіся толькі боль ды журба
Where our trail is across the field
All fragrant is lined with grass
Only birdsong in the neighborhood
Where, darling, had mercy on you
Remained only in the memories
The pleasure is in dreams
My dear, all you left
Only ashes, only bitterness on the lips
Remained as if in a field of pine
I would have ascended, only the wings were gone
Remained like a willow tree
There was only pain and sorrow
How many nights have I been waiting for you?
How many days did you search and call?
But never saw again
That is the love behind which life lived
Remained as if in a field of pine
I would have ascended, only the wings were gone
Remained like a willow tree
There was only pain and sorrow
I waited and called
Did not see, lived
Remained as if in a field of pine
I would have ascended, only the wings were gone
Remained like a willow tree
There was only pain and sorrow
There was only pain and sorrow
