На скучающих лицах
Нарисую улыбки,
Отражается свет в глазах.
Белый мир разукрашу
Разноцветной гуашью,
Цифры вычеркну на часах.
Припев:
Если ты скажешь "Будь со мной". (4 раза)
На темнеющем небе
Появляются звезды,
Превращаются в млечный путь.
Подарю крылья ветру
И заставлю планету
Развернуться и день вернуть
Припев:
Если ты скажешь "Будь со мной"...
On bored faces
I'll paint smiles
The light is reflected in the eyes.
I will paint the white world
Multi-colored gouache,
I'll cross out the numbers on the clock.
Chorus:
If you say "Be with me". (4 times)
In the darkening sky
The stars appear
Are turning into the milky way.
I will give wings to the wind
And make the planet
Turn around and return the day
Chorus:
If you say "Be with me" ...
