Я верю, я верю в любовь,
И в сказочную силу любви.
Ведь всё зависит от нас самих.
Танцуй!
Не найти, не сберечь - точные даты
Наших встреч в календаре не упомянуты.
Всё вокруг, "От" и "До" будет наивной сказкой;
Ну, и что? Мне нравится быть тобой обманутой.
Припев:
Верю в тебя, мой лучик Солнца.
Пусть бумерангом лучшее вернется,
И красота наш хрупкий мир спасёт!
Я верю в любовь, пускай наивно.
Верю, что нежность будет править миром!
Ведь ради любви каждый из нас живёт!
Обними, обмани, горькой любовью опьяни.
Ведь говорят In vino veritas*
Завяжи мне глаза и громче музыку, я только "За".
Я просто наощуп стану верить в нас!
Припев:
Верю в тебя, мой лучик Солнца.
Пусть бумерангом лучшее вернется,
И красота наш хрупкий мир спасёт!
Я верю в любовь, пускай наивно.
Верю, что нежность будет править миром!
Ведь ради любви каждый из нас живёт!
Ты такой нереальный, но я верю в тебя.
Перепишу воспоминания и закрою пробелы.
Создам тебя из самых несбыточных романов и снов.
Скажи, что любишь меня! Нет, не говори, я придумаю всё сама;
А ты только будь со мной рядом - мой мир, моя любовь.
Припев*:
Верю в тебя, мой лучик Солнца.
Пусть бумерангом лучшее вернется.
Je crois en l'amour Yes, i believe in love.
Я верю в любовь Ich glaube an Liebe.
Верю, что нежность будет править миром!
Ведь ради любви каждый из нас живёт!
I believe, I believe in love,
And into the fabulous power of love.
After all, everything depends on ourselves.
Dance!
Do not find, do not save - exact dates
Our meetings are not mentioned in the calendar.
Everything around, "From" and "To" will be a naive fairy tale;
So what? I like to be deceived by you.
Chorus:
I believe in you, my ray of the Sun.
Let the best come back like a boomerang
And the beauty of our fragile world will save!
I believe in love, albeit naively.
I believe that tenderness will rule the world!
After all, for the sake of love, each of us lives!
Hug, deceive, intoxicate with bitter love.
Because they say In vino veritas *
Blindfolded my eyes and louder music, I'm only "For".
I'll just gropingly believe in us!
Chorus:
I believe in you, my ray of the Sun.
Let the best come back like a boomerang
And the beauty of our fragile world will save!
I believe in love, albeit naively.
I believe that tenderness will rule the world!
After all, for the sake of love, each of us lives!
You are so unreal, but I believe in you.
Rewrite memories and fill in the blanks.
I will create you from the most unrealistic novels and dreams.
Say that you love me! No, don't tell me, I'll figure it out myself;
And you just be with me - my world, my love.
Chorus*:
I believe in you, my ray of the Sun.
Let the best come back like a boomerang.
Je crois en l'amour Yes, i believe in love.
I believe in love Ich glaube an Liebe.
I believe that tenderness will rule the world!
After all, for the sake of love, each of us lives!
