Я прошу тебя, страх мой, сгинь!
Я прошу… ты оставь меня, страх.
И небес безудержная синь
Остаётся дождём на устах.
Я прошу тебя, страх, уйди.
Я действительно жуткий трус.
Но пока моё сердце – в груди,
Буду врать, что ничто не боюсь.
Я прошу тебя, страх, умри.
Я вгоню тебе в грудь клинок.
Ярко-красным огнём зари
Отмеряешь мой жалкий срок.
Я прошу тебя, страх. Оставь.
Не смотри ты в мои глаза.
Если хочешь, то небо славь,
Или в Ад возвращай назад.
Я прошу тебя, страх. Прости.
Просто слёз не могу сдержать.
На своём одиноком пути
Я, похоже, устала терять.
Я прошу тебя, страх. Пойми.
Я боюсь причинить им боль.
Лучше хлопну упрямо дверьми,
Потеряв над собою контроль,
Лучше я… я б исчезла. Совсем.
Только страх… почему не поймёшь?
Почему я хожу по земле,
Но собою являю пустошь?
Я прошу тебя, страх. Ведь я…
Защити их от боли, молю.
Защити от тоски, от вранья.
От меня. Я ведь… так их люблю.
I beg you, my fear, perish!
I ask ... you leave me, fear.
And the sky's rampant blue
Remains like rain on our lips
I beg you, fear, go away.
I am really a terrible coward.
But while my heart is in my chest
I'll lie that I'm not afraid of anything.
I beg you, fear, die.
I will drive a blade into your chest.
The bright red fire of the dawn
You are measuring my miserable time.
I ask you fear. Leave.
Don't look into my eyes.
If you want, then glory to heaven
Or bring it back to Hell.
I ask you fear. Sorry.
I just can't hold back tears.
On my lonely path
I seem to be tired of losing.
I ask you fear. Understand.
I'm afraid to hurt them.
I'd rather slam the doors stubbornly
Losing control over myself
I'd rather ... I'd disappear. Absolutely.
Only fear ... why don't you understand?
Why do I walk the earth
But am I a wasteland?
I ask you fear. After all, I ...
Protect them from pain, I pray.
Protect from melancholy, from lies.
From me. I ... love them so much.
