и мысль выпрыгнет
стеклянная, пустая:
мы долетели, слышишь, долетели.
мы были вместе – сбивчивая стая.
и разбивали небо на качели.
и развевались клином против ветра,
себя листая, о себе читая
в нелепом сне.
ты мне устанешь сниться.
собьёшь семь пар сапог оледенело.
мне от рожденья не пристала смелость
и неприкаянность осточертела.
мы, как по нотам, по мозолям свиты –
поговорим в последний раз во сне:
ты мне устанешь сниться как убитый.
и от меня устанешь по весне.
март 2013
and thought jumps out
glass, empty:
we flew, hear, flew.
we were together - a confusing flock.
and smashed the sky on a swing.
and fluttering against the wind
flipping yourself, reading about yourself
in a ridiculous dream.
I’m tired of dreaming.
you will make seven pairs of boots icy.
courage didn’t stick to me from birth
and restlessness is sick of it.
we, as if by notes, by corns of retinue -
let's talk for the last time in a dream:
I’m tired of dreaming like a murdered man.
and you’ll get tired of me in the spring.
March 2013