Мам, не ругай меня, я пьяный,
Я сегодня пил и буду пить.
Потому, что завтра утром ранним, дорогая,
Я уеду в армию служить.
Потому, что завтра утром ранним, дорогая,
Я уеду в армию служить.
Там не будет ни тепла, ни ласки,
И не будет там твоих забот.
Старшина свои расскажет сказки, дорогая,
И старик салагой назовет.
Старшина свои расскажет сказки, дорогая,
И старик салагой назовет.
Там не будет ни моей любимой,
Мама, ведь она не станет ждать.
Мама, как мне хочется напится и заплакать,
Милая, родная моя мать.
Мама, как мне хочется напится и заплакать,
Милая, родная моя мать.
Так налей же, мама, стакан водки,
Водкой я печаль свою залью,
И пойду гулять я по туманам и болотам,
Защищать родную сторону.
И пойду гулять я по туманам и болотам,
Защищать родную сторону.
Mom, don't scold me, I'm drunk
Today I drank and will drink.
Because tomorrow morning, dear,
I will leave to serve in the army.
Because tomorrow morning, dear,
I will leave to serve in the army.
There will be no warmth, no affection,
And your cares will not be there.
The foreman will tell his tales, dear,
And the old man will call a salaga.
The foreman will tell his tales, dear,
And the old man will call a salaga.
There will be no my beloved
Mom, she won’t wait.
Mom, how I want to get drunk and cry,
Sweet, my dear mother.
Mom, how I want to get drunk and cry,
Sweet, my dear mother.
So pour it, mom, a glass of vodka,
Vodka I pour my sadness,
And I’ll go for a walk through the mists and swamps,
Defend the home side.
And I’ll go for a walk through the mists and swamps,
Defend the home side.