Текст песни Віталій Батькович - Цей світ

«Цей свiт»
Усi ми маєм добрих друзiв чи простих знайомих,
I часто бачимо людей навколо невiдомих,
Усi вiтаються, привiтнi, та на позитивi,
Коли спiлкуються, вживають фрази жартiвливi..

Ми думаєм, шо це в життi усе так мае бути,
I за проблеми й негаразди можна вже забути,
Та не потрiбно забувати: кожен сам за себе,
I лиш прийде момент повстане ворог проти тебе.

Приспiв:
Цей свiт насправдi не такий, яким вiн є,
I кожен звик щодня боротись за своє,
Брехня й обман панує, Пiдступнiсть все марнує,
Будь обережним кожен день.
Хтось в очi добрий, за спиною не такий,
Не розiбратись де тут свiй, а хто чужий,
Лиш справжнiй друг надiйний,
За нього ти спокiйний, Завжди пiдтримає тебе.

Ти розумiєш, що не можна людям довiряти,
Проте не всiм, тому потрiбно iх перевiряти,
Придумай якось ситуацiю просту, цiкаву,
I починай тепер робити цю нелегку справу.

Нiколи ти не знаеш що нам новий день приносить,
Тебе пiдставить хтось i вибачення не попросить,
Та не потрiбно забувати: кожен сам за себе,
I будь-хто iнший обернутись може проти тебе.

Приспiв.

Невже немає як змiнити даний свiт на краще,
Невже нам буде в ньому жити з кожним днем все важче,
Потрiбно вiрити i не втрачати лиш надiю,
Тодi можливо перетворимо цей свiт на мрiю.

Вiд нас залежить скiльки буде це усе тривати,
Чи вдасться всiх людей в єдине коло об'єднати,
Потрiбно прагнути, щоб люди всiм добра бажали,
I фразу "кожен сам за себе" бiльше не вживали.

Приспiв.

"This World"
We all have good friends or common acquaintances,
And we often see people around the unknown,
All welcome, welcome, and positive,
When talking, the phrases are joking.

We think that's the way life should be,
And you can already forget about problems and troubles,
But we must not forget: each for himself,
And just when the enemy comes against you.

Refrain:
This world is not really what it is,
And everyone is used to fighting for their daily routine,
Falsehood and deception reigns, Connivance loses everything,
Be careful every day.
Someone is good in the eyes, not like that,
Not to figure out where everyone is here and who is a stranger,
Only a true friend is reliable,
For him you are calm, always support you.

You understand that people cannot be trusted,
However, not all of them, so you should check them,
Think of a simple, interesting situation,
And now I begin to do this difficult task.

You never know what a new day brings to us,
Someone will present you an apology and will not ask,
But we must not forget: each for himself,
And anyone else can turn against you.

Chorus.

Is there really no way to change this world for the better,
Is it going to be harder for us to live in it every day,
You need to believe and not just lose hope,
Then it is possible to turn this world into a dream.

It depends on us how long it will take,
Will all the people in a single circle unite,
We must strive for people to wish all the good,
And the phrase "each for himself" was no longer used.

Chorus.