ГЛАЗА
(Русская песня)
Погубили меня
Твои чёрны глаза,
В них огонь неземной
Жарче солнца горит!
Омрачитесь, глаза,
Охладейте ко мне!
Ваша радость, глаза,
Не моя, не моя!..
Не глядите же так!
О, не мучьте меня!
В вас страшнее грозы
Блещут искры любви.
Нет, прогляньте, глаза,
Загоритесь, глаза!
И огнём неземным
Сердце жгите моё!
Мучьте жаждой любви!
Я горю и в жару
Бесконечно хочу
Оживать, умирать.
Чтобы, черны глаза,
Вас с любовью встречать
И опять и опять
Горевать и страдать.
1835
EYES
(Russian song)
Killed me
Your black eyes
In them the fire is unearthly
Roasting the Sun burns!
Break, eyes,
Cool to me!
Your joy, eyes,
Not mine, not mine! ..
Do not look like that!
Oh, do not torment me!
In you terrible thunderstorms
Shrinks of love.
No, swear, eyes,
Fit, eyes!
And the fire is unearthly
My heart is sorry!
Multi thirst for love!
I'm grief and in the heat
I want infinitely
Rebel to die.
To, black eyes,
You will meet you with love
And again and again
Sorry and suffer.
1835.
