Куплет 1:
Что-то происходит, да. Вот уж пятый день сам не свой.
В сердце мне добавьте льда, чтоб остудить этот пыл и огонь.
Будто бы запретный плод - видно, вот так начинается рай.
Нет, не говори мне, что ты не чувствуешь этот кайф!
Переход:
Когда одни - в этих глазах видно космос.
Читай по ним, что все между нами серьезно.
Где я и ты чувствуем все, что возможно.
Мне страшно, как и тебе перед будущим,
Но жить не хотим больше прошлым.
Припев:
В наших глазах огни время смогли вдруг остановить.
Руки держу твои, я не могу их сейчас отпустить!
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои. Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Е-а! Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Е-а! Ты та, с кем мне хочется заново...
Куплет 2:
И мир на ладони, да. И вот он - невиданный драйв.
И сердце в погоне, да. И это моя безупречная life.
Мечты не утонут, так. И ты силу свою набирай.
Венера в Плутоне, да - и ты чувствуешь этот кайф!
Переход:
Когда одни - в этих глазах видно космос.
Читай по ним, что все между нами серьезно.
Где я и ты чувствуем все, что возможно.
Мне страшно, как и тебе перед будущим,
Но жить не хотим больше прошлым.
Припев:
В наших глазах огни время смогли вдруг остановить.
Руки держу твои, я не могу их сейчас отпустить!
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои. Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Е-а! Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Е-а! Ты та, с кем мне хочется заново -
Переход:
Ещё со вчера, но теперь,
Эти все вечера - ты мой сладкий голод.
И это - повод увидеть тебя,
И показать по-новому старый город.
Припев:
В наших глазах огни время смогли вдруг остановить.
Руки держу твои, я не могу их сейчас отпустить!
Сколько продлиться миг? Каждой секундой мир дорожит.
Руки держу твои. Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Да-а! Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Е-а! Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Ты та, с кем мне хочется заново жить!
Е-а! Ты та, с кем мне хочется заново...
Verse 1:
Something's happening, yes. It’s not the fifth day itself.
Add ice to my heart to cool this ardor and fire.
It’s like a forbidden fruit - it’s clear that this is how paradise begins.
No, don’t tell me that you don’t feel this buzz!
Transition:
When alone, space is visible in these eyes.
Read on them that everything between us is serious.
Where I and you feel everything that is possible.
I’m scared, like you before the future,
But we don’t want to live in the past anymore.
Chorus:
In our eyes, the lights suddenly stopped time.
I hold your hands, I can’t let them go now!
How long will last a moment? Every second the world treasures.
I hold your hands. You are the one with whom I want to live again!
Yeah! You are the one with whom I want to live again!
Yeah! You are the one with whom I want to re-...
Verse 2:
And the world is in the palm of your hand, yes. And here he is - an unprecedented drive.
And the heart in pursuit, yes. And this is my perfect life.
Dreams will not drown, so. And you gain your strength.
Venus is in Pluto, yes - and you feel this buzz!
Transition:
When alone, space is visible in these eyes.
Read on them that everything between us is serious.
Where I and you feel everything that is possible.
I’m scared, like you before the future,
But we don’t want to live in the past anymore.
Chorus:
In our eyes, the lights suddenly stopped time.
I hold your hands, I can’t let them go now!
How long will last a moment? Every second the world treasures.
I hold your hands. You are the one with whom I want to live again!
Yeah! You are the one with whom I want to live again!
Yeah! You are the one with whom I want to re-
Transition:
Since yesterday, but now,
All these evenings - you are my sweet hunger.
And this is an occasion to see you
And show the old city in a new way.
Chorus:
In our eyes, the lights suddenly stopped time.
I hold your hands, I can’t let them go now!
How long will last a moment? Every second the world treasures.
I hold your hands. You are the one with whom I want to live again!
Yes! You are the one with whom I want to live again!
Yeah! You are the one with whom I want to live again!
You are the one with whom I want to live again!
Yeah! You are the one with whom I want to re-...