ЗА ГОРОЙ
(Слова и музыка Виталий Гончаров)
Когда-то я наивным был и свято верил,
Что где-то есть другая жизнь – тебе туда,
Но те, кто там, не все нашли, чего хотели,
Зачем бежать мне по дороге в никуда.
ПРИПЕВ
Там за горой, за горой может быть другое небо,
Там за горой, за горой есть большие города.
Там за горой, за горой, там, где я ни разу не был,
Там за горой, за горой, я не буду никогда.
Мой дом, где есть моя семья, родные люди,
Мои друзья и те, кто выручит в беде,
И есть враги и пусть они меня не любят,
Зато здесь родина и я в ее нужде.
И не хочу я петь о том, что журавли,
Спешат вернуться по весне в свое гнездо,
Вернешься ты и поклонишься до земли,
Родимой матушке давно уже седой.
Behind the mountain
(Words and music by Vitaly Goncharov)
Once I was naive and sacredly believed,
That somewhere there is another life-you there,
But those who are there, not everyone found what they wanted,
Why run on the road to nowhere.
CHORUS
There is behind the mountain, there can be another sky behind the mountain,
There is behind the mountain, there are big cities behind the mountain.
There behind the mountain, behind the mountain, where I have never been,
There, behind the mountain, behind the mountain, I will never.
My house, where there is my family, dear people,
My friends and those who will help out in trouble
And there are enemies and let them not love me,
But here is the homeland and I am in her need.
And I don't want to sing about the cranes,
Hurry to return to their nest in the spring,
You will return and bow to the ground,
The dear mother has long been gray -haired.
