Что с тобою, ангел, стало
Что с тобою, ангел, стало?
Не слыхать твоих речей;
Все вздыхаешь! а бывало
Ты поешь, как соловей.
"С милым пела, говорила,
А без милого грущу;
Поневоле приуныла:
Где я милого сыщу?"
Разве милого другого
Не найдешь из пастушков?
Выбирай себе любого,
Всяк тебя любить готов.
"Хоть царевич мной прельстится,
Все я буду горевать!
Сердце с сердцем подружится -
Уж не властно выбирать".
1796
What happened to you, angel, became
What happened to you, angel?
Do not hear your speeches;
You sigh everything! And it happened
You eat like a nightingale.
"She sang with cute, said
But without a sweeter sad;
Involuntarily depressed:
Where am I a nice one? "
Is it a sweet other
You will not find from the shepherds?
Choose anyone
Everyone is ready to love you.
"Although the prince will be seduced by me,
I will grieve all!
The heart with the heart will make friends -
It’s not imperious to choose. ”
1796
