Ох, болит
Да щемит
Ретиво сердечко -
Всё по нём,
По моём
По милом дружечке!
Он сердит,
Не глядит
На меня, девицу, -
Всё корит
Да бранит,
Взносит небылицу:
Будто днём
Соловьём
По садам летаю,
Не об нём,
Об ином
Звонко распеваю!
Ничего,
Никого
Ночью не боюся -
И не с ним,
Всё с иным
Милым веселюся!
Не расти,
Не цвести
Кустичку сухому…
Не любить,
Не сгубить
Девицы иному!
Не себе -
Всё тебе
Красота блюдётся…
Ах, ничьей -
Всё твоей
С горя изведется.
(1832)
Oh, it hurts
Yes, puppies
Retivo heart -
Everything is on it
By mine
On a sweet friend!
He is angry
Doesn't look
On me, girl, -
Everything is inherent
Yes, scolding
Consesses the fable:
Like in the afternoon
Nightingale
I fly by gardens,
Not about him,
About another
I sing loudly!
Nothing,
No one
I'm not fighting at night -
And not with him,
Everything is with different
Lovely fun!
Do not grow
Do not bloom
Dry bushes ...
Not to love,
Do not destroy
The girls are different!
Not for yourself -
Everything to you
Beauty is observed ...
Ah, draw -
All yours
With grief, it will get used to it.
(1832)