Столбовая дорога прямая
На Москву по равнине бежит...
В заповедных цветах утопая,
Бородинское поле лежит...
Здесь омыта бесценною кровью
Нашей гордой победы заря -
Подмосковье, моё Подмосковье,
Дорогая навеки земля...
Осыпаются клёнов вершины,
Стаи горлиц летят на Можай,
И везут на рассвете машины,
Небывалый везут урожай...
Всё здесь дышит счастливою новью,
Обнялись дерева как друзья -
Подмосковье, моё Подмосковье
Дорогая навеки земля...
Горячи трудовые ладони,
Неоглядны поля и леса,
Широки переливы гармони,
И весёлых девчат голоса...
Постоянно с горячей любовью
Повторяю с волнением я -
Подмосковье, моё Подмосковье
Дорогая навеки земля!
1955
Straight road
Runs to Moscow across the plain ...
In the reserved flowers drowning,
Borodino field lies ...
Here washed with priceless blood
Our proud victory is the dawn -
Moscow region, my Moscow region,
Dear land forever ...
Peaked maple peaks,
Flocks of doves fly to Mozhai,
And cars are being driven at dawn,
Unprecedented crop harvest ...
Everything here breathes happy news
Hugged tree like friends -
Moscow region, my Moscow region
Dear land forever ...
Hands are hot
Boundless fields and forests
Wide overflow of harmony
And funny girls voices ...
Constantly with hot love
I repeat with emotion -
Moscow region, my Moscow region
Dear forever earth!
1955
