Тополь
Витас / Д.Плачковский
На пересечении двух дорог
Я стою как тополь на ветру.
Я в который раз опять не смог.
Проиграл последнюю игру.
Я, наверно, не такой, как все-
Там, где надо плакать, я смеюсь.
Я иду по встречной полосе.
Не прошу, не верю, не боюсь.
Никого ни в чем я не виню,
Никого мне не за что прощать.
Знаю, ничего не изменю,
Так не буду даром обещать.
Никакого смысла больше нет
Ждать, когда опять придет беда.
Я в один конец возьму билет,
Улечу отсюда навсегда.
Где-то в глубине моей души
Догорают искорки огня.
А ты меня, обида, не души!
Просто нет здесь места для меня.
Poplar
Vitas / D. Plachkovsky
At the intersection of two roads
I stand as a poplar in the wind.
I once again could not again.
Lost the last game.
I probably not like all
Where you need to cry, I laugh.
I go on the oncoming lane.
I do not ask, I do not believe, I'm not afraid.
No one I do not blame
I have nothing to forgive anyone.
I know, nothing will change
So I will not promise to promise.
No meaning no longer
Wait for the trouble again.
I'll take a ticket one way
Gone from here forever.
Somewhere in the depths of my soul
Track fire fire.
And you me, the insult, not soul!
Simply no place here for me.
