Целый год мы все ждали этой встречи,
Каждую считая минуту.
А сегодня, вскинув рюкзак на плечи,
Мы пойдем привычным маршрутом.
Чтобы снова встретить друзей веселых,
Посмотреть в знакомые лица.
Чтобы на три дня позабыть о школе,
Отдохнуть и повеселиться.
Вперед на турслет! – 4 р.
Вперед на турслет!
Юность нас зовет.
И горячий ветер обжыгает.
Вперед на турслет!
И соленый пот
По щекам моим ручейком стекает.
Вперед на турслет!
Дружба нас зовет.
Пламя над костром высоко взлетает.
Вперед на турслет!
Компас нас ведет,
А туризм объединяет.
Азимут найдем, разберемся с картой
И на все вопросы ответим.
И совсем не важно, в пылу азарта,
Первым будешь ты или третьим.
Важно, что в сердцах наших нет покоя,
Что душа романтики просит.
Важно, что нельзя позабыть такое.
Значит через год ждем вас в гости.
For a whole year, we all waited for this meeting,
Every minute.
And today, having robbed a backpack on the shoulders,
We will go to the usual route.
To meet friends again,
View in familiar faces.
To forget for three days about school,
Relax and have fun.
Forward on tourslet! - 4 r.
Forward on tourslet!
Youth is calling us.
And the hot wind is spinning.
Forward on tourslet!
And salty sweat
According to the cheeks, my stream flows.
Forward on tourslet!
Friendship is called us.
The flame over the fire takes off high.
Forward on tourslet!
Compass us,
And tourism unites.
Azimut we find, deal with the card
And they will answer all questions.
And it doesn't matter at all, in the heat of Azart,
First you will be or third.
It is important that we have no peace in our hearts,
That the soul of romance asks.
It is important that it is impossible to forget this.
So in a year we are waiting for you to visit.
