Зіграли весілля і знов козаки
В далекий похід вирушали.
Сльози роняючи в серце моє,
Ти мене проводжала.
Рік проминув, із далеких країв
Хлопці веселі вертались,
Спалені стіни та мертва земля
Вдома їх зустрічали.
Серед поля, навесні
На могилі зацвітає терен.
Ти приходиш у ві сні
Та сідаєш коло мене.
Тихо напали прудкі москалі,
У сонних підступно стріляли.
Страшно кричали дівчата вночі,
Довго хати палали.
Серед поля, навесні
На могилі зацвітає терен.
Білим птахом у ві сні
Ти літаєш коло мене.
Давнє весілля, далекі краї,
Хрест дерев'яний у полі.
Наче вогонь, десь під серцем, твої
Гіркії сльози дівочі.
Серед поля, восени,
Буйний терен на могилі в'яне,
Наче сльози, до землі
Ти дощем спадаєш.
Played the wedding and again the Cossacks
In a long hike went.
Tears dropping into my heart,
You followed me.
A year passed by, from distant lands
The guys came back fun,
Burnt walls and dead earth
They were met at home.
In the middle of the field, in the spring
Terrain blooms on the grave.
You come in a dream
But you sit around me.
Silently attacked by prudent Muscovites,
The sleepy ones were treacherously fired.
The girls were screaming at night,
Houses have been burning for a long time.
In the middle of the field, in the spring
Terrain blooms on the grave.
White bird in a dream sleep
You fly around me.
Ancient wedding, distant lands,
Wooden cross in a box.
It's like fire, somewhere under your heart, yours
Bitter tears are girlish.
In the middle of the field,
The large terrain on the grave flies,
Like tears, to the ground
It is raining.
