Нијесам могао видјети дрво,
прије мене је оно постало прво,
после његовог створеног года,
дошла је моја крв и вода.
Дрво ме тада проклело собом,
својом змијом и слободом.
Дрво ме тада проклело собом,
својом змијом и слободом.
Реф:
Идем до древа гдје ријечи стоје,
гледају са њега мисли моје,
кога виде и кога воде,
од коријења до слободе.
Високо горе имена стоје,
једно од њих то је име моје,
када га сретеш у неспокој,
плакаће тада ближњи твој.
Плакаће земља над твојим тијелом,
од које си створен душом цијелом.
Играће змија, плакаће ноћи,
идоли ти твоји неће доћи.
Реф:
Идем до древа гдје ријечи стоје,
гледају са њега мисли моје,
кога виде и кога воде,
од коријења до слободе.
Рецитат:
Оче наш...
Да се свети име Твоје
Да дође царство Твоје...
I couldn't see the tree,
before me it became the first,
after his created year,
my blood and water came.
The tree then cursed me with itself,
with his serpent and freedom.
The tree then cursed me with itself,
with his serpent and freedom.
Ref:
I go to the tree where the words stand,
they look at my thoughts from him,
whom they see and whom they lead,
from roots to freedom.
High up the names stand,
one of them is my name,
when you meet him in trouble,
then your neighbor will weep.
The earth will weep over your body,
from which you were created with your whole soul.
The snake will play, the nights will cry,
your idols will not come.
Ref:
I go to the tree where the words stand,
they look at my thoughts from him,
whom they see and whom they lead,
from roots to freedom.
Recited:
Our Father...
May your name be sanctified
May Your kingdom come ...