Влад Гавнис
"Железный Дровосек"
Я был совсем измучен
И никуда не годен.
Теперь я наворочен,
Теперь я ультрамоден.
Я заново родился
Под грохот наковальни,
Пусть даже получился
Немного ненормальный.
Припев:
Костюм выше всяких похвал,
На солнце сверкает металл,
И доброе сердце с недавних пор
Заменил железный топор.
К дому твоему
В перчатках и во фраке
Я не подкачу
В чёрном кадиллаке.
Гусеничный ход
Замедляя плавно,
Вылезаю я
Из стального танка.
Припев.
Перо торчит в воронке,
Суставы не скрипят –
Я смазан из маслёнки
От головы до пят.
Ты ждёшь прикосновенья
Моих холодных губ,
А я одним движеньем
Превращу тебя,
Превращу тебя
В прелестный труп!
Припев.
Vlad Gavnis
"Tin Woodman"
I was completely exhausted
And it’s no good.
Now I'm sophisticated
Now I'm ultramoden.
I was born again
Under the roar of an anvil,
Even if it turned out
A little abnormal.
Chorus:
The suit is beyond praise,
Metal sparkles in the sun,
And a good heart recently
Replaced the iron ax.
To your house
In gloves and in a tailcoat
I will not pump up
In the black Cadillac.
Crawler
Slowing smoothly
I get out
From a steel tank.
Chorus.
The pen sticks out in the funnel,
Joints do not creak -
I am lubricated from oil
From head to toe.
You are waiting for a touch
My cold lips,
And I am in one motion
I will turn you
I will turn you
In a lovely corpse!
Chorus.
