Смуглая кожа, голубые глаза,
Словно брызги лазурного моря,
Алые губы, золотая коса,
Знаю я, что хлебну с тобой горя.
Взгляд мимолетный, как острый клинок,
Сердце мне ранил в этот вечер,
Я эту боль пересилить не смог
И снова ищу с тобой встречи.
Когда тебя смогу я видеть, скажи,
Иль я для тебя не хорош,
Девушка небесной красоты,
Ты от меня не уйдешь.
В бешеном ритме нас кружил карнавал,
Пестрое шумное море,
Я б этот танец без конца танцевал,
Не расставаясь с тобою.
Трудно представить, что кто-то другой
Руки положит тебе на плечи,
Я потерял в этот вечер покой
И снова ищу с тобой встречи.
Когда тебя смогу я видеть, скажи,
Иль я для тебя не хорош,
Девушка небесной красоты,
Ты от меня не уйдешь.
Dark skin and blue eyes,
Like splashes of azure sea ,
Red lips , gold braid ,
I know that the staff of bread with you grief.
Fleeting glance , like a sharp blade,
My heart hurt in the evening ,
I have this pain could not overpower
Again, seeking a meeting with you .
When you can see , I , say ,
Or I am to you is not good ,
Girl of heavenly beauty ,
You will not get away from me .
In the frantic pace we circled carnival
Motley noisy sea
I used this dance endlessly dancing
Not parting with you .
It's hard to imagine that someone else
Put your hands on your shoulders ,
I lost this evening rest
Again, seeking a meeting with you .
When you can see , I , say ,
Or I am to you is not good ,
Girl of heavenly beauty ,
You will not get away from me .
