Возвращаются птицы
Музыка – Алексей Шелыгин
Слова – Наум Олев
Возвращаются птицы в родные гнездовья весной
И тревожно кричат, будто нашу тоску разделяют.
Те же сопки над бухтой, в тумане распадок седой,
Только лодки одной у причала в строю не хватает.
Припев:
Это было, было, было,
И с тобою и со мной.
Счастье птицей сизокрылой
От беды друзей укрой.
Это было горше горя, но быльем не поросло.
Птица счастья, тех, кто в море
Под свое возьми крыло
Мы с тобой эти птицы, нас тоже мотала судьба,
На три жизни с лихвой то, что мы испытали, хватило б.
Только рвутся сердца, что не свить нашим братьям гнезда,
Нашим братьям, кого поглотила морская пучина.
Припев
The birds return
Music - Alexey Shelygin
Words - Naum Olev
Birds return to their native nesting grounds in spring
And they scream alarmingly, as if our longing is shared.
The same hills above the bay, gray-haired rafts in the fog,
Only one boat at the berth is missing in the ranks.
Chorus:
It was, it was, it was
And with you and me.
Happiness is a gray-winged bird
Hide your friends from trouble.
It was bitter than grief, but the past did not grow.
Bird of happiness, those in the sea
Take your wing under yours
We are with you these birds, we were also shaken by fate,
For three lives, what we experienced was more than enough b.
Only hearts are torn that our brothers cannot build nests,
To our brothers who have been swallowed up by the deep sea.
Chorus
