Не кажется ли вам,
Не кажется ли вам, мадам,
Что затянулся он,
Как будто марафон,
Наш танец!
Ведь знаем мы одно,
Настанет все равно,
Настанет,
Коварный как змея –
период охлаждения!
ПРИПЕВ. Наступит без сомнения
Период охлаждения,
Любви заря вечерняя
Погаснет!
Период охлаждения
Развеет наваждения,
И все ж любви мгновения
Прекрасны!
Ну, сколько можно нам,
Ну, сколько можно нам, мадам,
Влюбляться, а потом
Вновь сожалеть о том
Так горько!
А может не любить –
Лишь время проводить
И только!
Ведь знали вы и я
Период охлаждения!
Do not you think ,
Do not you think , madam ,
What he inhaled ,
It's like a marathon,
Our dance !
After all, we know one thing,
There will still ,
The time will come ,
Cunning like a snake -
cooling period !
CHORUS. There will no doubt
The period of cooling ,
Love dawn evening
Goes out !
The cool-down
Dispel glamor ,
And yet I love moments
Beautiful!
Well, how can we ,
Well, how much can we , madam ,
Fall in love, and then
Again regret
So sad !
And can not love -
Only time spending
But only!
After all, you know , and I
The period of cooling !